13-ый мировой кубок по флористике (Шанхай,26-28 марта 2010 г.)

[СветланаL]

Лена,спасибо.

Ира - постараюсь :-)). Все-таки перевод фильма получить хочется.

Оля - да,именно так,только когда сама покушать забываешь - ладно,главное детей не забыть покормить... Хорошо,что уже не маленькие.

[СветланаL]

Продолжаем.

Задание 1: Цветы на Востоке.
Что вы можете рассказать нам о своей работе "Цветы на Востоке"?
Конструкция представляет собой попытку воплотить традиции культуры китайских фонариков в современной флористике. Китайский фонарик превратился из светильника природного стиля без какой-либо отделки в современный, высокохудожественный, декоративный элемент освещения. Концептуальный вид с уменьшающимися повторяющимися элементами освещения дает представление о декорации в стиле китайских фонариков, висящих около берега реки. (кстати,эта работа наиболее полно отражает образ все той же "Восточной жемчужины" - знаменитой китайской телевышки,стоящей на берегу реки и сделанной тоже по образу и подобию китайских фонариков - больше,чем работы участников,которые делали как раз башню...А вот она всего лишь фонарики...).

Что вы считаете типичными восточными цветами? (Как вы с ними работаете?)
На мой взгляд, лотос и хризантема - характерные восточные цветы. Но я не использую их здесь, потому что мне нравится использовать другой материал для создания восточного колорита. Я сосредоточена на цвете.

Что именно делает эту работу характерной для Вашего стиля?
Современные концепция и методика, используемые в традиционной интерпретации.

Другие замечания, которые вы хотели бы сделать?
Основные элементы этой композиции - акриловые плиты и нейлоновые струны - используются в качестве каркаса для формирования основного компонента конструкции. Цветы в пробирках расположены вокруг воображаемого центра. Это современная техника, использованная в работе, позволяет сымитировать китайские фонарики. Линии материала используются для создания шаров воображаемых фонарей в абстрактной композиции.

И еще - эта работа получила третье место среди композиций в свободном стиле. Третье!

[СветланаL]

Задание 2:
ShanghaiTang – Шанхайский аромат. Сюрпризное задание.

Пожалуйста, скажите нам что-нибудь о своей работе ShanghaiTang.
Многие цвета цветов в моем сюрпризном задании являются типичными для Шанхая. Кроме того люди в Шанхае используют все больше и больше цветов, чем они это делали ранее, в частности, красный цвет.

Обратите внимание - она использовала для работы восьмерку из проволоки,в следующем посте вы поймете,почему.

Но работа так и осталась 20-ой.:(

[СветланаL]

Задание 3 - зеленый чай для двоих
Пожалуйста, сообщите нам свое видение на тему композиции "Зеленый чай для двоих".

Конструкция этого стола – хитросплетение проволоки, образующей цифру 8. Восьмерка из металлической ленты создается совмещением ее начала и конца , затем повернув ее в центре, образовав цифру 8. Можно бесконечно путешествовать по этой восьмерке и, следовательно, эта цифра символизирует вечность и бесконечность. В китайской культуре цифра 8 является благоприятной. Металлические провода, ленты и сетки - основные элементы, используемые для формирования трехмерной структуры, создают впечатление линий, поверхностей, пространства и глубины. Чтобы смягчить металлический характер каркаса и сделать работу более гармоничной, были выбраны цветы светло-розового тона и различные оттенки зеленого, таким образом, что у гостей будет естественно создаваться спокойное настроение и радость от чайной церемонии. Ах, что за приятная вечность за зеленым чаем для двоих!

Кого бы вы хотели пригласить на чашку чая за вашим столом и почему?
Я хотела бы пригласить пожилую пару, чей брак священен и сохраняется всю жизнь, как величайшая драгоценность и моей восьмеркой вечности я хотела бы передать им мои благословения.

Какой уровень стандартов продукции, используемый в вашей работе, вы выбрали?
Как всегда, я выбираю цветы с текстурой, в плане цвета я остановилась на мягких цветах , подходящих для создания сервировки стола.

Стол был оценен пятнадцатым местом.

[СветланаL]

Задание 4 - Жемчужина Востока
Объясните, как вы включили тему "Восточная жемчужина" в ваш букет невесты?
Вдохновившись концепцией дизайна здания телевышки «Восточная жемчужина» в Шанхае, я включила образ башни, а , следовательно, и «Восточной жемчужины», в мой свадебный букет.

Какие методы вы используете? И почему?
Скрученная проволока формирует две крупные сферы. Дизайн «Жемчужины Востока» основан на стихах поэмы династии Тан, песне пипа (китайский народный щипковый инструмент, если кто смотрел потрясающе красивый китайский фильм «Герой»,то помнит, что там как раз игра на этом инструменте ассоциировалась с ударами капель дождя) . Дизайн моего свадебного букета является попыткой выразить символизм китайской «Жемчужины Востока», то есть удивительный звук музыкального инструмента пипа , похожий на падение больших и малых жемчужин на нефритовое блюдо. Таким образом, многие крупные и мелкие жемчужины и цветы используются для создания сцены падения жемчуга. Для упорядочения и для предотвращения запутывания струн, прозрачная фишки добавляются между лесками для сохранения устойчивого положения структуры.

Что заставило вас выбрать конкретные продукты и / или сорта, которые вы использовали для этого свадебного букета?
Розы - для романтики, цвет - для восточного колорита.

Объяснение очень красивое,но очень далеко уводящее,на мой взгляд- от жемчужины - к башне - оттуда -к музыкальному инструменту -оттуда к падению жемчужин... - а в реальности шарики из роз,разумеется,вдохновить судей не смогли - при всех остальных наворотах букета - он получил 20-е место.

\





и - оригинал интервью.

[СветланаL]

Шестнадцатое место чемпионата .

Araik Galstyan, Armenia


Араик Галстян,Армения

Араик Гастян родился 31 марта 1975 года в небольшом городке Сисан, недалеко от столицы Армении города Еревана.
Очарованный красотой родных мест, Араик всегда чувствовал непреодолимую тягу работать с живым материалом, позволяющим воплощать самые чудесные абстракции и смелые идеи.
Ещё учась в Ереванском художественном институте на факультете живописи, волей случая он соприкоснулся с флористикой и понял, что это судьба.
После окончания института стремительное развитие творческой карьеры Араика Галстяна можно описать следующими достижениями:
1993 - 1996 год – флорист компании «Брабион Флора Сервис», Ереван, Армения;
1999 – победитель открытого флористического конкурса «Цветок мира», Ереван, Армения;

После почти десяти лет работы, Араик почувствовал, что ему стало тесно в границах родной страны, и он решил покорить высоким мастерством Москву.
2002 - 2003 – флорист фирмы «Флорина», Москва, Россия;
2003 – участник конкурса «Цветы России», Москва, Россия;
2003 – почётный дипломант Ордена Белой Лилии;
2003 – ведущий флорист и генеральный директор компании «Авангард-студия»;
2006 - 2007 и 2007 - 2008 года – участник проекта «Floral Art»;

Талант дается от Бога, а опыт накапливается с годами. Настало время, когда Араик почувствовал в себе силы показать на самом высоком уровне то, что он умеет делать.
2007 – участник профессионального флористического европейского конкурса «Euro Cup 2007» (Кубок Европы по профессиональной флористике) в Словении.
Достойный уровень работ Араика был отмечен не только зрителями и участниками, но и судьями, которые отдали ему 6-е место в конкурсе «Сюрпризная работа» и 4-е в конкурсе «Объект». Дебют оказался удачен.

В 2008 году Араик передавал опыт уже как тренер участницы из Армении в чемпионате Европы по флористике среди Юниоров.

В своей работе Араик предпочитает крупные формы. Большие торжества, презентации, деловые фуршеты, выставки и фестивали – поле деятельности его студии. Наиболее значимы:
2007 - до сегодняшнего дня – Официальный флористический дизайнер русского отделения Аукционного дома Сотбис (Sotheby's) в Москве.
2008 – Официальный флористический дизайнер выставки Millionaire Fair в России.
2009 – Официальный флористический дизайнер выставки «Традиции и современность».
2009 – Официальный флористический дизайнер выставки Millionaire Fair в России.


Вечное желание художника – запечатлеть ускользающее, неповторимое...
Цветочные шедевры недолговечны, однако, можно сохранить им визуальную жизнь на долгие десятилетия.
2008 – издание книги своих лучших работ и работ ведущих флористов мира «Flower design without borders» («Флористика без границ»).

Сейчас компания Араика Галстяна имеет три бутика в центре Москвы. Здесь умеют понять вкус каждого клиента, уловить его настроение, и – преподнести изысканную флористическую работу.
Высокая флористика для Араика – это бурный поток воображения в берегах знаний и опыта. Но куда течёт эта река? Нет у неё ни конца, ни края…

Интервью для журнала Flower Show.

Голландский журнал Rtineri - спецвыпуск. Некоторые работы Араика Галстяна представляет компания ANCO с великолепными орхидеями Vanda Exotic Purple. Это эксклюзивные орхидеи, выращенные только в количестве 500 штук длиной 1.5 метра. Всемирная презентация Exotic Purple в качестве горшечного растения произошла на ярмарке миллионеров в Москве, и Араик имеет теперь эксклюзивное право на продажу имнно этого сорта орхидеи. Каждое растение имеет уникальный номер, и именно эти орхидеи Араик планирует использовать на чемпионате мира по флористике в Шанхае в марте 2010г. Более подробную информацию об этом вы найдете в жургале Reineri специальный выпуск .

Новости журнала "Цветы".
Эксклюзивное интервью Араика Галстяна в майском номере.

Еще одна ссылка с фотографиями работ Араика Галстяна.

Сайт магазина http://www.araikgalstyan.ru/

[СветланаL]

Предварительные тренировки с Клаусом Вагенером(Klaus Wagener, Germany)- чемпион мира 85 года.

[Ani]

[quote=СветланаL;48788]Семнадцатое место чемпионата

Araik Galstyan, Armenia


Араик Галстян,Армения 16 место