13-ый мировой кубок по флористике (Шанхай,26-28 марта 2010 г.)

[СветланаL]

[СветланаL]

Вот этот еще симпатичный - зимний такой...И еще один для компании.
[/IMG]

[СветланаL]

А вот это уже прототип конкурсного букета,совершенно не оцененного,кстати ,никем- ни жюри,ни просто болельщиками - фотографий его в более приличном виде я так и не нашла,так что посмотрите хоть тут,насколько скрупулезно он работает.





и остальное - то что есть у меня в закромах - добавляю меньшего размера,чтобы все-же о главном не забывать.

[alena]

Светлана, спасибо тебе за титанический труд, столько информации!!!! Эти муфты из лебяжьего пуха я раньше где-то видела, долго не могла найти, а ты волшебница!

[СветланаL]

[quote]Задание 1: Цветы на Востоке.
Что вы можете рассказать нам о своей работе "Цветы на Востоке"?
Я твердо верю в мистические явления. В своей работе я пытаюсь отразить мистику в восточной сфере, как форму дизайна.

Что вы считаете типичными восточными цветами? (Вы работаете с ними?)
по моему – цветок лотоса – типичен для Востока и я использую его в своей конструкции.

Другие замечания вы хотели бы сделать?
Я занимаюсь созданием красоты в пространственных композициях, как одной из особенностей в дизайне. [/QUOTE]

Это комменты к композиции в свободном стиле "Цветы Востока".Работа - 9-ая в этой категории.


Надо сказать,что на английском он практически не говорит,что и видно по тесту интервью. Зато перед показом у нас,здесь,научил еще троих участвующих с ним в показе корифеев флористики забавной японской песенке,типа частушек,только в характерном японском стиле и они все хором уже пели ее ,если в комментариях показа возникала пауза.

[СветланаL]

[СветланаL]

Сюрпризная работа отбросила его в самый конец списка - 16-ое место.

[СветланаL]

Стол с теми же характерными листьями лотоса был на высоком шестом месте.

[СветланаL]

Из комментов - минимально - для восточного колорита - листья лотоса. Идея в работе - тонкие градации в переходе цветов(это я уже выпендриваюсь,он сказал еще проще). Сделанное из железа тяжелое основание - один из основных акцентов в построении композиции.

Ну,да ,там опять листья...Красиво,конечно...Представляю,какое это все тяжеленное. Похоже ,что все личтья выполнены из металла.

[СветланаL]

Букет невесты,14-ый,может быть,действительно ,слишком простой для соревнований такого уровня. Но судить нам - сложно,мы вообще ничего не видели.
По его словам,он не предназначен для ношения на руке - только на ладони,(соответственно и вес должен быть минимальным),для конструкции использована японская крафт-бумага "WASHI". И - внимание было уделено прежде всего не работе с цветками,а с лепестками...Каркасная техника. Рассмотреть невозможно - снимков вблизи никто не сделал.

[СветланаL]

Последнее - сюрпризные задания финала у него одно 9-ое,а второе - 2-ое. Какое из них на снимаке,не скажу,но больше найти не удалось. и - интервью в оригинале.

[СветланаL]

Так,все равно дожидаться комментариев - как в степи аукаться,я именно для этого каждый день даю время всем высказаться...

Продолжаем - десятое место получил Жиль Бойар из Франции.Отсутствие "д" в конце фамилии пусть не покажется ошибкой - мне удалось вспомнить детские уроки французского - последняя согласная во французском не читается.

Gil Boyard, France



Воспитанный в семье садовода, Жиль Бойар жил среди растений и рядом с теплицами в годы детства, проходившем в западной части Франции. Он планировал изучать науки, вместо того чтобы пойти по стопам своего отца и стать заводчиком-оптовиком ... Но власть цветов была слишком велика : после 2 лет занятий флористикой в средней школе, он решил стать по-настоящему классным флористом. В молодости у него было двое наставников – известные флористы Жак Базиль (участник и обладатель кубка Французского чемпионата по флористике в 1979 году) и Филипп Монвиль (председатель правления Интерфлора, Франция).Ему потребовалось только два года, чтобы получить сертификат флориста, а затем он решил остаться работать в Париже. Он понял, что чтобы достичь его мечты – стать лучшим специалистом во Франции, ему необходимо работать рядом с опытным наставником. Он начал работать с Жаном-Мишелем Мертеном (один из лучших мастеров во Франции и чемпионом мира), в его магазине в пригороде Парижа. Он хотел изучить секреты профессии и набраться опыта. Он стал менеджером магазина и выиграл несколько конкурсов (золото на Иль-де-Франс в2002 г., серебро на HortiflorShow 2003 г.,стал финалистом французского Флористического Кубка в 2003 и ... ... наконец, лучшим профессионалом Франции в 2004!)
Новый мир был перед ним. Он был принят в lnterflora Art Floral Group в 2004 году и стал владельцем магазина «J.M. Mertens' store» в 2005 .
В ряде публикаций в прессе он рассказывет о своей професииональной жизни . Жиль Бойар опубликовал книгу "Structuresenartflora!!" совместно с Мюриэл ле Кол , еще одной из лучших французских мастеров.
Теперь Жиль полностью готов учить своему ремеслу и навыкам, чтобы разделить свою страсть со всеми талантливыми флористами. Он является активным членом ряда профессиональных ассоциаций и школ в Париже. Каким-то образом в его магазине собрались сплошные чемпионы : Энтони Марес, обладатель кубка Интерфлоры Франции, Николя Позье, соискатель кубка Франции 2009 год, Клемен Пети, участник международных 'WorldskillsGames" в Калгари, Канада в 2009 году .
Одна из конечных целей Жиля Бойара - стать участником международных соревнований самого высокого уровня. Он сделал первый шаг, будучи избран на соревнованиях Интерфлоры Франции в апреле 2009 года в качестве участника Кубка мира в Шанхае 2010 года ...

http://www.gilboyard.com/
на снимках - Жиль бойар с его звездными помощниками ,на первом фото - слева направо - сам Жиль,Николя Позье,Клемен Пети. "Магазинчик" мэтра,его работы.

[СветланаL]

Поехали.

Задание 1: Цветы на Востоке.
Что вы можете рассказать нам о своем творении "Цветы на Востоке"?
Я начал с воображаемого леса, который сочетает в себе как элементы дизайна, так и природные компоненты. Это позволяет показать современность через призму истории Востока. (только не подумайте, что его английский так хорош – французы вообще очень не любят учить иностранные языки.))) – приходится олитературивать мысль).

Что вы считаете типичными ориентальными цветами и любите ли Вы с ними работать?
Восток – это огромная территория, включающая как дальний и средний Восток, так и области близкие Европе. Так я выбрал розы, туберозы(?), маленькие цветущие деревья, геликонии(?) и, конечно же, орхидеи.
Что делает эту работу характерной для вашего стиля?
Первое, чего я всегда стараюсь достичь, это контраст между структурой объекта и используемыми растениями и цветами. Второе – это цвета, которые я использую во всех своих работах..

[СветланаL]

Много фотографий я не то что выкладывать не буду,их просто нет. Работа с трудом вызвала какой-то интерес публики,в фотографиях Нила Уиттакера одно фото-размазанное ,на ходу,последнееиз выставленных,но уж вставила. Больше ничего нет. В фотографиях Линды Оуэн вообще эта работа не сфотографирована,или Астра,выполнив каторжную работу по перетаскиванию 109 фотографий и переводу их в приемлемый для показа формат,просто не заметила их... Я уже проверять не буду. В частности,эту работу за все время работы чемпионата никто их форумчан не отметил - я ее и не помнила поэтому... Дерево мультяшное - его - да,букет невесты заездный - да... А вот эту работу - нет.

Я к чему все это пишу - дело в том,что именно эта работа почти заняла второе место в номинации "композиция в свободной технике "Цветы Востока"".
Только бонсайное дерево норвежца было позицией выше,но и монументальная работа швейцарки,и изумительная графика а-ля Даниэль Ост корейца получили более низкие оценки,я уже не говорю обо всех остальных... Вот такая интересная деталь. Правда,потом ему за что-то сняли 60 очков,и результат оказался далеко не такой радужный - всего лишь восьмой.

[СветланаL]

Пожалуйста, скажите нам что-нибудь о своей работе ShanghaiTang.
Я хотел сделать структуру похожую на отображение другого объекта. Я сделал композицию , как бы отражающую пакет с шелковой тканью. Это работа с графическими линиями, как силуэт.

Мне нравится удивлять работами ! Это своего рода вызов. Это задание вогнало меня в немного больший стресс, чем первое задание. Не из-за внезапности, но из-за того, что я хотел сделать очень прочную структуру, которая была бы устойчивой.

Ну,в общем особого энтузиазма судей авангардная идея француза не вызвала - восьмое место.

[СветланаL]

Знаменитый стол Жиля Бойара. Этот стол фотографировали все.

Задание 3 - зеленый чай для двоих
Пожалуйста, сообщите нам свое видение работы на тему "Зеленый чай для двоих".
У меня возникла идея моего стола, когда я ездил на остров Реюньон и совершал восхождение на вершину вулкана. Я был в восторге от ландшафта ,в котором сочетались кусты с бело-серыми корнями и блестящей зеленью.

Кого бы вы хотели пригласить на чашку чая за вашим столом ?
Я был бы рад иметь Мюриэй ле Кол за своим столом, она очень талантливый флорист. Она написала вместе со мной книгу 'Structures' и кроме того, она очень помогла мне в подготовке к чемпионату и не смогла приехать в Шанхай!

Какой уровень стандартов продукции, используемой в вашей работе?
Я выбрал два цвета для данного оформления - серый и зеленый, которые я сделал более интересными с помощью различных материалов, оттенков и наполнителей.

Другие замечания вы хотели бы сделать?
Эта работа – дерево жизни. Я думаю о нем, как о фантастическом дереве, мирном и самодостаточном.

[СветланаL]

Интересная работа. Всех заитересовала. Но,я думаю,не могло не сказаться такое игнорирование темы задания,которое проявил француз - зеленое,понятно,что оно зеленое, но при чем здесь был чай? Он там о вулканах,о Франции... Ох,французы,с их колониальными замашками... Короче,за это или что-либо другое,но работа была оценена семнадцатым местом.

[Васин Сергей]

Сообщение от СветланаL

Интересная работа. Всех заитересовала. Но,я думаю,не могло не сказаться такое игнорирование темы задания,которое проявил француз - зеленое,понятно,что оно зеленое, но при чем здесь был чай? Он там о вулканах,о Франции... Ох,французы,с их колониальными замашками... Короче,за это или что-либо другое,но работа была оценена семнадцатым местом.

По мне так эта работа , вызывает больше ассоциаций чем у работы Швейцарского мастера. Тут и загадка и философия... В его работе пластик, словно вода,цветы вообще феерично подобраны.

Француз считаю очень достойные продемонстрировал работы, есть над чем подумать.

[СветланаL]

Согласна,поэтому и выкладываю все возможное - в принципе,на каждой работе можно чему-нибудь научиться,участники в это вложили очень и очень многое.
А француз мне тоже понравился,но нельзя же так откровенно ... вулкан, кусты... нужно было хоть чуть-чуть намек дать,где его вИдение пересекается с темой работы... чтобы жюри было о чем подумать.

Но вообще - полный сюр,конечно... Чем и интересно. Семнадцатое... ну,ладно.Поневоле возникают мысли о принципах формирования оценок.

[СветланаL]

Задание 4 - Жемчужина Востока

Объясните, как вы включили тему "Восточная жемчужина" в ваш букет невесты?
Для меня жемчужина это с одной стороны, драгоценность, с другой естественный, простой и не осложненный предмет. Я выбрал для этого букета сияющий цвет, который может отражаться в жемчужине. Букет - гнездо, что четко отражает его уникальность.

Какие методы вы используете? И почему?
Я получил несколько новых видов техники от одного из моих помощников, Климена, для того, чтобы создать структуру проницаемую для света и создающую впечатление драгоценности. Мы начинали с нуля с очень простыми материалами. (…У кого есть какие идеи по передовым технологиям? )

Что заставило вас выбрать конкретные продукты и / или сорта , которые вы использовали для этого свадебного букета?
Мой выбор был обусловлен главным образом размером цветов. Этот букет - как ювелирное изделие, поэтому я выбрал светлые, молочные и искристые цвета.