Чемпионат Европы по профессиональной флористике среди юниоров «EUROFLEURS 2008»

[СветланаL]

А,и вот что заметила в последний момент - фото и опять-таки изречение под галстуком. Поскольку часть букв закрыта стендом,мне очень сложно догадаться о смысле полной фразы. Начинается с "Я хотел родиться",наверное...Нет,скорее всего born - создать ...Проще спросить тех,для кого английский привычней.))))))))).

[СветланаL]

Так,переходим ко второму месту - Felix Geiling-Rasmus Германия
Первое задание - композиция в свободном стиле на самовыражение. Основная конструкция из прозрачного материала,скорее всего оргстекла,внизу пыталась рассмотреть,увеличила для вас тоже - по моему,плоские емкости с водой,подернутые ряской... Типа болото...И взмывающие вверх стены света(наверное,ученье,поскольку неученье - тьма)))), с роскошной композицией в теплых тонах сверху...Ну,наверное,торжество света и разума...Простите за интерпретацию,вообще-то я этим не увлекаюсь.)))))))))))) 4 место в категории.

[СветланаL]

И подробности композиции .

[СветланаL]

Второе задание - Упасть в Арденны - композиция из горшечных,материалы организаторов. В данном случае,стол никто не ломал,все очень спокойно,шишки под столом,пенопластовые полусферы оклеены рисовой бумагой,спокойная,правильная композиция,напоминающая по форме горы... Все,что удалось вытянуть - к вашему вниманию. Общий план отвратительного качества.Но - что есть.)))))

[СветланаL]

Следующая работа - Летняя вечеринка в Лимбурге - получила первое место в этом виде работы и ,по-моему,совершенно заслуженно. Логически можно заключить,что сюрпризным это задание быть не могло - оно явно подготовлено,но материалы были предоставлены организаторами. В числе материалов были и бутылочки с соком - ну какая вечеринка без соков)))))))))))). Посмотрите,как классно вписались эти бутылочки в массу таких же,только пустых,которые были подвешены на лесках и посужили пробирками для гербер. В общем, хорошая, интересная работа. Потом посмотрите на остальные работы в этой категории и поймете,что почти во всех случаях мысль участников пошла по гораздо более скучному руслу.

[СветланаL]

Да,работа получила 2-ое место.

[СветланаL]

Следующее задание - четвертое -Свидание вслепую у Атомиума - смысл я уже объясняла. Феликс получил за это задание второе место. Честно, со всем вниманием пыталась найти хоть какие-то фишки в букете... Не нашла. Просто большой красивый букет,не более того. Ну,наверное,такой не заметить не возможно,тем более,что он по размерам довольно большой...Но новаций - ноль.

[Lana Bates]

Сообщение от СветланаL

А,и вот что заметила в последний момент - фото и опять-таки изречение под галстуком. Поскольку часть букв закрыта стендом,мне очень сложно догадаться о смысле полной фразы. Начинается с "Я хотел родиться",наверное...Нет,скорее всего born - создать ...Проще спросить тех,для кого английский привычней.))))))))).

I wanted to be born
Somebody else,
But instead of me
Somebody else
Was born to be
Somebody else

Вольный перевод :rolleyes: -

Я хотел родиться
Кем-то еще (другим),
Но кто-то другой
Был рожден чтобы быть
Кем-то еще ....