Храмовая флористика

[RedBookmaN]

Надеюсь, что это не единственное полезное сообщение, которое будет Вам в помощь. Это самая свежая и новая статья ("Цветы" №11/2008)

"Дивеевское чудо"

В Преображенском соборе Свято-Троицкого Серафимо-Дивеевского женского монастыря, что близ села Дивеево (Нижегородская область) 28 августа по давней традиции украшается белыми цветами позолоченное узорное сооружение — сень, под сводами которого находится вытканная сестрами Плащаница Божией Матери, также украшенная цветами. Во флористическом праздничном убранстве Преображенского собора традиционно используются белые цветы: эустомы, розы, гипсофила, лилии, хризантемы. Пышно и торжественно украшены сияющей белизной цветов сень и Плащаница. В сени над плащаницей Пресвятой Богородицы — украшение в виде венка.
Плащаницу украшает, выкладывая заранее созданными руками насельниц букетиками, настоятельница монастыря матушка Сергия. В этот раз над украшением собора работали не только насельницы обители, паломники из МНОГИХ городов и жители соседних поселков, но и флористы из Санкт-Петербурга и Москвы, в том числе — представитель нашего журнала Г. Кондратьева. Именно сюда, в убранный цветами собор, идут 28 и 29 августа, днем и ночью, на поклонение Плащанице Святой Девы тысячи паломников.
А 29 августа, после службы под названием «Чин Погребения Плащаницы Божией Матери», вереница верующих проследует по святой Канавке, чья протяженность составляет примерно 700 метров. В обычные дни Канавка представляет собой обнесенную оградой и забранную камнем дорожку на насыпи шириной и высотой в три аршина (около 2,15 метра). Но в этот день Канавка на всем своем протяжении устлана свежескошенной травой и украшена узорами, созданными из живых цветов (роз, хризан¬тем, астр, георгин) и метелок пышно цветущего в эту пору золотарника (солидаго).
Канавка была заложена в 1830 году преподобным Серафимом Саровским. Пресвятая Богородица явилась ему и прошла по земле, показав, где быть святой Канавке. С тех пор по Канавке, там, где прошла некогда Божия Матерь, после тожественной службы в храме проходят верующие. Ступая по Канавке, каждый верующий, исполняя наставление Серафима Саровского, 150 раз прочитывает молитву «Богородице Дево, радуйся». После прохождения верующих на траве не остается ни одного цветка — люди все забирают с собой, так как считается, что цветы, украшавшие Канавку, обладают целебной силой. Более того, вся устилающая Канавку трава вскоре тоже подбирается полностью.
Цветы, из которых монахини и флористы творят узоры, не имеют стеблей — только одни распустившиеся бутоны. Известны также любопытные факты, касающиеся количества флористического материала, необходимого для создания праздничного украшения. Так, требуются два камаза свежескошенной травы, два уазика солидаго и несметное количество хризантем, роз, астр, георгин, тагетисов, которые приносят люди, живущие неподалеку от Свято-Троицкого Серафимо-Дивеевского женского монастыря. Выращиваются эти цветы специально для украшения святой Канавки.

[katja]

RedBookmaN, спасибо, очень важная тема и иформация, выложенная Вами.

[Арви-герц]

Информация очень не полная, в оформлении храмов есть очень много требований к использованию растений. Например, в статье было написанно про ранункулюсы, а этого не может быть, по первых лютики, как известно ядовиты, во вторых вплоть до 18 века, а может и до сих пор их использовали в колдовстве, и составлении зелий. А растения которые украшают храмы не должны быть ядовитыми, также их не должны использовать в колдовстве, если о каком-то растении известно что его использовали в колдовстве, то в храме ему делать нечего. Если эта тема действительно интересна то рекомендую не собирать инфолрмацию по журналам Цветы, где пишут очень много неправды, по крайней мере по этой теме, а поискать специализированные издания типа Цветник Господень - Соловьева, Цветы и Храм - Золотникова, Цветы в храме - Борисова. Самая лучшая книга - это Цветы и Храм, все об оформлении храмов цветами, прихрамовых садов и огородов, единственный минус - года выпуска этих книг примерно 1980, так-что найти их нелегко, так-же на православной выставке "В начале было слово" я видела художественную энциклопедию Искусство в храме, и один раздел был посвящен флористическому оформлению храмов. Есть еще книжечка Оптинский цветник, там небольшой раздел посвящен монастырю (Оптиной пустыни) Его оформлению и архитектуре. На худой конец иногда статьи по оформлению бывают в журналах Русский Дом и Нескучный сад

[RedBookmaN]

Сообщение от Арви-герц

Информация очень не полная, в оформлении храмов есть очень много требований к использованию растений. Например, в статье было написанно про ранункулюсы, а этого не может быть, по первых лютики, как известно ядовиты, во вторых вплоть до 18 века, а может и до сих пор их использовали в колдовстве, и составлении зелий. А растения которые украшают храмы не должны быть ядовитыми, также их не должны использовать в колдовстве, если о каком-то растении известно что его использовали в колдовстве, то в храме ему делать нечего. Если эта тема действительно интересна то рекомендую не собирать инфолрмацию по журналам Цветы, где пишут очень много неправды, по крайней мере по этой теме, а поискать специализированные издания типа Цветник Господень - Соловьева, Цветы и Храм - Золотникова, Цветы в храме - Борисова. Самая лучшая книга - это Цветы и Храм, все об оформлении храмов цветами, прихрамовых садов и огородов, единственный минус - года выпуска этих книг примерно 1980, так-что найти их нелегко, так-же на православной выставке "В начале было слово" я видела художественную энциклопедию Искусство в храме, и один раздел был посвящен флористическому оформлению храмов. Есть еще книжечка Оптинский цветник, там небольшой раздел посвящен монастырю (Оптиной пустыни) Его оформлению и архитектуре. На худой конец иногда статьи по оформлению бывают в журналах Русский Дом и Нескучный сад

По моему, Вы утрируете и немного доводите до фанатизма, для начала поймите, что не все знают, что ранункулюсы есть лютики, как зачастую и покупатели, так и продавцы (под названием лютик народ ассоциирует сорное растение, посему ранункулюс и все тут!). К тому же страна наша много конфессиональна и соответственно, не каждый знает особенности других религий...

Во-вторых, как Вы представляете сцену, когда Вы покупаете цветы для оформления храма с чистым сердцем и лучшими побуждениями, сами того не подозревая, будто в них таится страшное, приносите для оформления храма, потому, что цветы просто понравились, а не из-за того, чтобы колдовать. К тому же батюшка может и не знать поднаготную, которая известна лишь краеведам.

В-третьих, картина маслом, Вы приносите цветы, каковы должны быть действия самого батюшки. Он Вас сразу придаст анафиме, выгонит из церкви, назовет еритиком, как Вы это представляете? Зачастую приносят, кто что сможет, а не кто о чем думает.

А вот совсем другая история, когда знание православного символизма помогает сделать правильный выбор. Например, белая лилия лонгифлорум - цветок, ассоциирующийся с образом Девы Марии, финиковая пальма с образом Христа и т.д. Может, будем чуть сдержанней и терпимее? Уверен, что конкретные рекомендации помогут разобраться в этой специфике более детально.

[Арви-герц]

Сообщение от RedBookmaN

По моему, Вы утрируете и немного доводите до фанатизма, для начала поймите, что не все знают, что ранункулюсы есть лютики, как зачастую и покупатели, так и продавцы (под названием лютик народ ассоциирует сорное растение, посему ранункулюс и все тут!). К тому же страна наша много конфессиональна и соответственно, не каждый знает особенности других религий...

Во-вторых, как Вы представляете сцену, когда Вы покупаете цветы для оформления храма с чистым сердцем и лучшими побуждениями, сами того не подозревая, будто в них таится страшное, приносите для оформления храма, потому, что цветы просто понравились, а не из-за того, чтобы колдовать. К тому же батюшка может и не знать поднаготную, которая известна лишь краеведам.

В-третьих, картина маслом, Вы приносите цветы, каковы должны быть действия самого батюшки. Он Вас сразу придаст анафиме, выгонит из церкви, назовет еритиком, как Вы это представляете? Зачастую приносят, кто что сможет, а не кто о чем думает.

А вот совсем другая история, когда знание православного символизма помогает сделать правильный выбор. Например, белая лилия лонгифлорум - цветок, ассоциирующийся с образом Девы Марии, финиковая пальма с образом Христа и т.д. Может, будем чуть сдержанней и терпимее? Уверен, что конкретные рекомендации помогут разобраться в этой специфике более детально.

Я прошу прощения за резкость, но это так и есть, если ты прийдешь в храм то это одно, но около икон эти цветы не поставят, поставят в храмовой столовой. Дело в том что в этой теме я разбираюсь, во первых я окончила православную гимназию, во вторых, я хожу в храм сколько седя помню, лет 17 - так точно, и в третьих - флористическое оформление храмов - это тема моей дипломной работы по флористике.

[Ирис]

Спасибо за полезную информацию =)

Спасибо огромное! Действительно очень интересно! Я и не подозревала, что тут столько много тонкостей... 8)

[Damia]

К сожалению мы так мало знаем о наших традициях, Россия сильно оторвана от собственных культурных корней. Хорошо, что мы теперь начинаем интересоваться, что нам нужны эти знания.

[Damia]

Сообщение от Ирис

Ближайший праздник - Рождество. Какие каноны в оформлении цветами храмов?

Нашла немного информации из разных источников

В оформлении храмов на рождество: цветочные хвойные гирлянды - хвойная сень (навес), символизирующая вертеп. Ветки могут быть еловые, пихтовые, побеги золотистой туи или можжевельника. Хвойные вечнозеленые растения – символ бессмертия, вечной жизни. Цветовая гамма цветочного декора зависит от праздника, убранства церковного интерьера. В рождественском оформлении используются растения белого цвета – лилии, хризантема, гипсофила с добавлением зелени. Традиционная расстановка цветочных композиций, напольные композиции ставятся у больших икон, по бокам Царских Врат, у Плащаницы, на Горнем месте. Форма таких работ как правило пирамидальная, симметричная. Цветами убираются храмовые и наиболее почитаемые иконы, рака со святыми мощами, выносные свечи и крест. Цветы не должны мешать богослужению. Композиции должны восприниматься как единое целое, как ансамбль.
Цветочное оформление в виде гирлянды является наиболее традиционным для православного храма. Регулярное чередование цветочных элементов, направление листьев и цветов: движение в праздничных гирляндах направлено вверх или от центра в стороны.

Статья "Цветы в Храме" http://www.trsobor.org/listok.php?id=33

Разновидности техник плетения гирлянд

[Marusia]

Всем огромное спасибо!Очень познавательно

[RedBookmaN]

Сообщение от Damia

Нашла немного информации из разных источников

В оформлении храмов на рождество: цветочные хвойные гирлянды - хвойная сень (навес), символизирующая вертеп. Ветки могут быть еловые, пихтовые, побеги золотистой туи или можжевельника. Хвойные вечнозеленые растения – символ бессмертия, вечной жизни. Цветовая гамма цветочного декора зависит от праздника, убранства церковного интерьера. В рождественском оформлении используются растения белого цвета – лилии, хризантема, гипсофила с добавлением зелени. Традиционная расстановка цветочных композиций, напольные композиции ставятся у больших икон, по бокам Царских Врат, у Плащаницы, на Горнем месте. Форма таких работ как правило пирамидальная, симметричная. Цветами убираются храмовые и наиболее почитаемые иконы, рака со святыми мощами, выносные свечи и крест. Цветы не должны мешать богослужению. Композиции должны восприниматься как единое целое, как ансамбль.
Цветочное оформление в виде гирлянды является наиболее традиционным для православного храма. Регулярное чередование цветочных элементов, направление листьев и цветов: движение в праздничных гирляндах направлено вверх или от центра в стороны.

Статья "Цветы в Храме" http://www.trsobor.org/listok.php?id=33

Разновидности техник плетения гирлянд

Хочется немного дополнить, что мне рассказали в православной школе, как обычно оформляют храм у нас на Рождество.
Храм украшают "еловыми" ветками (могут быть исскуственные ветки, в том числе серебристые), украшенные игрушками, ангелами, снежинками
1) у входа
2) у Царских врат

Обычно ставят елку, украшенную игрушками.

Рядом со входом может располагаться вертеп, изображающий сцену рождения Христа, в котором используют статуэтки. На севере рядом со входом устраивают вертеп в человеческий рост изо льда и снега с подсветкой, чтобы туда могли войти люди.

В оформлении может присутствовать изображение 8-конечной Вифлеемской звезды. Если есть православная воскресная школа, то возможно украшение храма детскими работами.

А об украшении цветами мало кто ведает, но не будем останавливаться на достигнутом.
Ведь обычай оформления цветами православных храмов на Руси насчитывает, по меньшей мере, несколько столетий. В храме уместны цветы, подчеркивающие красоту икон и благоговение верующих. При подборе растений прежде всего учитывается православная символика. Флорист при работе в православном храме не должен забывать о том, что это Дом Божий, где все устроено так, чтобы ничто не оскорбляло ни слуха, ни взора верующих и не отвлекало их от устремления к Господу. Растения, используемые для украшения храма, должны гармонировать с основным цветом, присутствующим в тот или иной праздник: Богородичные праздники — голубой, Рождество Христово — белый, Воскресение Христово — красный и белый, Троица — зеленый, Преображение Господне — белый.

[RedBookmaN]

Несколько ссылок по теме:

http://www.tropinka.orthodoxy.ru/raznoe/cvety.htm - статья Е.Я. Юдаевой, "Элита-Флора-Дизайн"

http://vladivostok.eparhia.ru/blagov...views/?ID=1086 - интервью с флористами, замающимися оформлением храма во Владивостоке

http://www.moskvam.ru/2004/08/strigev.htm - статья Александра Стрижаева "Цветы и храм"

http://www.florist-prof.ru/?gallery=00013 - галерея работ Ассоциации флористов Санкт-Петербурга

http:// vos.1september.ru/article.php?ID=200102104 - статья "Остатки рая на Земле"

http://fogmaker.net/page_all_196.html- традиции празднования в разных странах "Рождество. Что такое Рождество Христово?"

[Damia]

Сообщение от RedBookmaN

Обычно ставят елку, украшенную игрушками.

Рядом со входом может располагаться вертеп, изображающий сцену рождения Христа, в котором используют статуэтки. На севере рядом со входом устраивают вертеп в человеческий рост изо льда и снега с подсветкой, чтобы туда могли войти люди.

В оформлении может присутствовать изображение 8-конечной Вифлеемской звезды. Если есть православная воскресная школа, то возможно украшение храма детскими работами.

Очень здорово, если на елке висят игрушки, сделанные руками детей

А по поводу использования статуэток в православном храме мне немного не понятно, это вроде бы католические традиции. И наверное это можно легко объяснить...после такого большого периода отречения от церкви (советского атеизма), традиции настолько утрировались, что в разных церквях установились свои местные обычаи?

Арви, спасибо за такие важные дополнения!
Хотела ещё такой вот вопрос задать: там в одной из статей упоминается наперстянка, как цветок для оформления. Разве она не ядовитая?!

[Арви-герц]

Она ядовита, что меня и смутило в этой статье, потому что нельзя храм оформлять ядовитыми растениями, растениями используемыми в колдовстве, колючими растениями, и растениями с сильным тяжелым запахом (впрочем их можно размещать но в больших по площади храмах), если поставить букет сирени в Храме Христа Спасителя - то это нормально. Главное что-бы запах цветов не перебивал запах ладана. Еще до последних лет, в храмах почти не использовали растений с иностранными названиями - типа альстромерий и экзотических - сейчас, Слава Богу, от этого стали отходить. А в светских журналах и книгах, очень часто пишут неправду, например, в книге Осиповой Цветы и праздники - написанно что в пост храмы цветами не оформляют, а это не так, я хожу в храм достаточно часто - и в пост тоже, и цветочные композиции есть всегда - другое дело что они в темных тонах. А в книгах изданных православными издательствами - типа Лепты-пресс, либо книги на церковно-славянском - кто прочтет???, либо другая крайность - названия цветов даются на древнегреческом - понимай как знаешь.

[Верона]

Арви-герц, очень интересно. А вы не можете поделиться своей работай?К сожалению многие из "старшего" покаления лишины были возможности приобщиться пораньше. А сейчас порой заходя в храм часто понимаешь что-то не так. А в тонкостях не разбираюсь. Я была бы вам очень признательна

[Арви-герц]

Я бы с удовольствием, но она у меня на дискете, тогда у меня был очень старый компьютер, который принимал только дискеты, сейчас новый, в котором нет дисковода для дискет, если найду возможность то обязательно выложу

[Верона]

Арви, дискеты - это плохо. У меня масса информации пропала. Я знаю в цифровой печати берут переписывать. Это я за труд переживаю. На одном носителе держать не стоит

[Арви-герц]

В вертепе статуэтки - это нормально, так как это ставится как напоминание о том где родился Спаситель " Он родился не в палатах, и не в убранных дворцах, там не видно было злата, где лежал Он в пеленах. Невместимый Он вместился в тесных яслях как бедняк, для чего же Он родился? Для чего же бедно так." - строки из песни Александра и Елены Михайловых.
Но больше нигде кроме Вертепа, статуэтки в православном храме не ставятся - мы не католики.

[Арви-герц]

Ездила в паломническую поездку, в одном из не богатых монастырей увидела оформление храма горшечными растениями (как пример оформления не годится, но сам факт того что оформляют и горшечкой интересен, так как в храмах москвы горшечные растения это редкость).