Цитата:
|
Просто ужас. Жить в стране и не быть в состоянии элементарные действия делать.
|
Рассказывала подружка случай, после которого помчалась учить английский.
В Италии на пляже подкатил торговец "эксклюзивным" товаром и спрашивает ее:
(извините, буду писать русскую транскрипцию)
- ду ю спик инглиш?
-нет, - отвечает подружка
-шпрехен зи дойч?
-нет
- парле ву франсе?
- нет
- парла итальяно?
- нет
Он с сочувствием посмотрел на нее, постучал ей по лбу костяшкой пальца и говорит:
- Пиноккио?