Терзаясь страшными сомнениями, решила все-таки продолжить свои рассказы о "Царстве Флоры" Пуссена в этой теме - хотя, конечно, к легендам и притчам мои изыскания тоже относятся непосредственно. Но, как говорится, чтоб два раза не вставать...
Итак, сегодня
Клития.
Вот отрывок "Царства Флоры", на котором она изображена:
В приведенном фрагменте, «Царства Флоры» на заднем плане за Нарциссом и Эхо, мы видим красивую женщину. Она отвернулась от зрителей, и не видит ничего, кроме сияющей колесницы.Правит лошадьми Гелиос – ослепительный бог солнца… А женщина – прекрасная Клития, что обладала чудесным лицом и премерзким характером. Точнее, умение любить сочеталось в ней с чудовищной ревностью, отчего и пострадала… Вкратце, история была такова: она была счастливой возлюбленной Гелиоса до тех пор, пока коварная Афродита не решила наказать Гелиоса за то, что он рассказал всем о ее связи с Марсом (при живом-то муже!). Афродита выбрала довольно своеобразный путь – влюбила Гелиоса в Левкофею, дочь персидского царя. Гелиос бросает Клитию и влюбляется в Левкофею. Клития тут же стучит папеньке соперницы о связи его дочери с богом солнца. Любящий отец в наказанье живьем закапывает дочку в землю. Клития почему-то решила, что после этого Гелиос непременно вернется к ней, но (вот удивительно!) этого не случилось:
«К Клитии, - пусть оправдать тоску он и мог бы любовью,
А донесенье тоской, - с тех пор уже света даятель
Не подходил, перестав предаваться с ней играм Венеры.
Чахнуть стала она, любви до безумья предавшись,
Нимф перестала терпеть, дни и ночи под небом открытым
Сидя на голой земле; неприбрана, простоволоса,
Девять Клития дней ни воды, ни еды не касалась,
Голод лишь чистой росой да потоками слез утоляла.
Не привставала с земли, - на лик проезжавшего бога
Только смотрела, за ним головой неизменно вращая.
И, говорят, к земле приросла, из окраски двоякой
Смертная бледность ее претворилась в бескровные листья,
Все же и алость при ней. В цветок, фиалке подобный,
Вдруг превратилось лицо. И так, хоть держится корнем,
Вертится Солнцу вослед и любовь, изменясь, сохраняет».
… И появляется с тех пор на земле цветок, что не отрываясь смотрит на солнце, поворачивая голову вслед за ним. В память о девушке, что умерла от горя, когда отвернулся от нее любимый... Позже Клития становится символом верной и преданной любви. Кстати, бедная Лефковея тоже вышла из земли в виде цветка с пахучими цветами (предположительно левкоя, хотя и неточно), но почему-то она такой поэтической характеристики не заслужила.
Сейчас почему-то считается, что Овидий, рассказывая эту историю имел в виду подсолнух - и все изображения страдающей ревнивицы будут связаны с этим цветком, хотя завезли его в Европу намного позже и скорее всего, Овидий все-таки имел в виду гелиотроп.