Цитата:
Сообщение от СветланаL
А,и вот что заметила в последний момент - фото и опять-таки изречение под галстуком. Поскольку часть букв закрыта стендом,мне очень сложно догадаться о смысле полной фразы. Начинается с "Я хотел родиться",наверное...Нет,скорее всего born - создать ...Проще спросить тех,для кого английский привычней.))))))))).
 |
I wanted to be born
Somebody else,
But instead of me
Somebody else
Was born to be
Somebody else
Вольный перевод :rolleyes: -
Я хотел родиться
Кем-то еще (другим),
Но кто-то другой
Был рожден чтобы быть
Кем-то еще ....