Зеленый чай на двоих - работа третья в оформлении стола. Вообще товарищ крайне немногословен - например,в Цветах Востока,я убеждена,что использовался тот же символ диска,что и у швейцарки,но она по этому поводу рассказала целую главу,почеркнула знание истории и традиций,даже таких древних,а кореец отделался парочкой фраз про времена года.
Про оформление стола он тоже особым красноречием не порадовал,поэтому переводить особо нечего,он пожаловался,что в таких работах ограничения времени не дают добиться полного эффекта, Указал,что попытался соединить современные тенденции с древними традициями, ощущение мира... красивые линии и повторение форм... Короче,учимся у швейцарки,как нужно представлять свою работу.
Его работа лично мне понравилась значительно больше,чем швейцарки,но...