Цитата:
Сообщение от Veta
|
http://twisted-twins.livejournal.com/10606.html
традиционное японское прикладное искусство вязания узлов, которые потом могут применяться в различных сферах: для украшения праздничных и свадебных кимоно, в качестве украшения стола, как украшения для волос невесты, при упаковке подарков и денежных конвертов, украшение церемоний и просто как сувениры. Шнуры мидзухики используются борцами сумо для подвязывания волос, и в театре кабуки - как украшение причесок.
Когда-то, давным-давно, а точнее, в 607 году, из Китая вернулось на родные острова японское посольство. Среди прочих диковин оно привезло подарок китайского правителя императору Японии. Сей дар Китая был уложен в ящик и закрыт крышкой, декорированной пышной розеткой, сплетенной из белых и красных шнуров (узел этот означал пожелание безопасного возвращения делегации - мое прим). Эта китайская коробочка и положила начало японской традиции украшения подарков красными и белыми (или золотыми и серебряными) нитями. Из императорских покоев она шагнула в среду придворных, а оттуда мало-помалу проникла и в широкие круги японского общества.
Мидзухики - это и сам шнур, и готовое изделие. Слово состоит из двух иероглифов, которые означают: "мидзу" -вода, "хики" - применять. Название этого вида искусства рассказывает нам о том, что первоначальные нарезанные бумажные полоски скручивались в бечевку, а затем при воздействии воды и специальных сортов глины, размокали до такого состояния, что бумажная масса склеивалась, становясь однородной. Бечевка туго скручивалась и высыхала. Раньше этот процесс был полностью ручным, теперь он, конечно, механизирован.
