Толкиен придумал языки, на которых говорили его персонажи. Он даже писал на них стихи. Эль на эльфийском языке означает "звезда" и оно очень часто фигурирует в женских именах, хотя и не всегда. Если попробовать перевести мой ник, получится что- то вроде "увенчанная белой звездой". У нас есть ещё Лаэрсель (дитя лета) и Элгетт..