А невеста хочет именно насыщенный фиолетовый? Если нет, то можно и бледные розы, типа талеи или крем какой-нибудь, и фрезии с эустомой есть же светло-сиреневые. Будет неплохо, мне кажется. Я делала такого плана с аваланш, очень даже ничего получилось. А там платье было еще "круче" - полупрозрачный расшитый бензиновыми стразами корсет.
Приду домой вечером, выложу. Или гламелию, не предлагали? Под такие воланы и розочки должно подойти