Цитата:
Сообщение от karinaminsk
Но славянское восприятие - оно вообще иное, бонсай в понимании белоруссов - это симметричное (или хотя бы не слишком корявое и изогнутое) денежное дерево, здоровое и молодое, обильно покрытое цветами... Почему денежное - не знаю, для меня странно, я обычно стараюсь объяснить, что если дерево выросло на камне, сумело еще и зацвести, вопреки тому, что дала ему жизнь - то оно символ жизнестойкости и победы, преодоления трудностей, как-то так в общем...
|
Интересно, у нас бонсай это самое кривое и коряжистое, супер изогнутое дерево, и обязательно денежное (если нет такой подоплеки зачем такое в хозяйстве).